大家一起来讨论一下，Please have your quote submitted by Monday 6/8/09 for consideration 。意思是让我再考虑一下这个报价没错吧，可日期有点让我迷惑，是让我下周一给他呢，还是什么呀？我是给他报价了，但是周日呀，5月31号。他家讨论一下，是不是他把日期搞错了呀。
我是给他报了一个了，他又要报一个新的，所以这个问题有点乱。
他是让你在6月8日前把价格报给他。如果你已经报过了再报一遍也没关系啊。
不懂，你已经给他报过了啊
